Conditions générales de vente
Loz Hockey - Conditions générales de vente
Dernière mise à jour : mars 2026
Conditions générales de vente
HI THERE
Welcome to our Terms and Conditions! These boxes aren’t legally binding, you can use them as an aid for understanding the legal language.
Les présentes Conditions générales de vente (ci-après les « CGV ») régissent les ventes de produits et services offerts par Steve Lauzon - Loz Hockey, travailleur autonome, dont le siège est situé à L'Ange-Gardien, Québec, Canada.
Toute commande passée implique l’acceptation pleine et entière des présentes CGV.
1. Identification de l’entreprise
Nom commercial : Steve Lauzon, Loz Hockey (ci-après "Loz Hockey")
Statut juridique : Travailleur autonome
Adresse : L'Ange-Gardien, Québec, Canada
Courriel de contact : stevelauzon@lozhockey.com
2. Produits et services proposés
Loz Hockey propose notamment :
Des formations en ligne préenregistrées
Des services de coaching et d’accompagnement individuel
Des produits digitaux téléchargeables (PDF, templates, outils numériques, etc.)
L’accès aux produits et services est immédiat après confirmation du paiement, sauf indication contraire lors de l’achat.
3. Commande et accès
Une fois le paiement validé :
Le client reçoit un accès immédiat au contenu acheté (plateforme de formation, lien de téléchargement, outil).
Le client est responsable de fournir une adresse courriel valide afin de recevoir ses accès.
Aucun envoi physique n’est effectué.
4. Prix et modalités de paiement
Les prix sont affichés en dollars canadiens (CAD), sauf indication contraire.
Moyens de paiement
Paiement unique
Paiement en plusieurs versements (lorsque proposé)
Paiement échelonné
En cas de paiement en plusieurs versements :
L’engagement porte sur la totalité du montant, même si le client cesse d’utiliser le service.
En cas de paiement échoué, Loz Hockey prendra contact avec le client.
Sans retour ou régularisation dans un délai raisonnable, l’accès pourra être suspendu jusqu’à résolution de la situation.
5. Politique de remboursement
5.1 Principe général
En raison de la nature des produits digitaux et de l’accès immédiat, aucun remboursement n’est garanti, sauf dans les cas expressément prévus ci-dessous.
5.2 Remboursement partiel sous conditions (formations uniquement)
Un remboursement peut être accordé dans un délai de 7 jours suivant l’achat, uniquement si :
Aucun accès à la formation n’a été commencé (aucune progression, aucun visionnement, aucun téléchargement de contenu).
5.3 Aucun remboursement
Aucun remboursement ne sera accordé pour :
Les produits digitaux à accès immédiat (ex. : outils numériques, PDF, templates)
Les produits déjà consultés, téléchargés ou utilisés
Les bonus offerts
Les paiements échelonnés déjà entamés
6. Responsabilité et absence de garantie de résultats
Sauf mention contraire explicite :
Loz Hockey ne garantit aucun résultat spécifique.
Les résultats dépendent de nombreux facteurs externes (engagement, constance, compétences, décisions du client).
Le client demeure entièrement responsable de ses décisions, actions, résultats et de l’utilisation qu’il fait des informations fournies.
7. Accès, utilisation et propriété intellectuelle
Tous les contenus (vidéos, textes, PDF, outils, supports pédagogiques) sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle.
Il est strictement interdit :
De partager, revendre ou diffuser les contenus
De céder ou prêter l’accès à un tiers , sauf si autorisation de Loz Hockey
De reproduire ou exploiter le contenu sans autorisation écrite
Les accès sont personnels, individuels et non transférables.
En cas d’abus ou de non-respect, Loz Hockey se réserve le droit de suspendre ou résilier l’accès sans remboursement.
8. Suspension ou résiliation
Loz Hockey se réserve le droit de suspendre ou mettre fin à l’accès d’un client en cas de :
Non-respect des présentes CGV
Défaut de paiement
Utilisation abusive ou frauduleuse des contenus
9. Données personnelles
Les données personnelles sont utilisées uniquement dans le cadre de la relation commerciale et ne sont jamais revendues.
Le client peut demander l’accès, la modification ou la suppression de ses données en écrivant à stevelauzon@lozhockey.com
Voir Politique de confidentialité.
10. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes CGV sont régies par le droit applicable au Québec (Canada).
Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents du district judiciaire de Gatineau, Québec.
11. Acceptation
En procédant à un achat, le client reconnaît avoir lu, compris et accepté sans réserve les présentes Conditions générales de vente.